So fern und doch so nah, wie sich das weite Meer und der endlose Himmel sind,
wenn sie am Horizont ineinanderzufliessen scheinen,

so eng verbunden und doch so weit entfernt
sind Diesseits und Jenseits, sichtbare und unsichtbare Welt.

So fern und doch so nah sind die Menschen,
die uns verlassen mussten und doch immer zu uns gehören.